La ville de Berne accueille une étape de la Swiss Inline Cup 2006 La 3e étape de la Swiss Inline Cup 2006 va avoir lieu à Berne (Suisse) le 12 août 2006. La Coupe de Suisse des marathons roller voit souvent débarquer les meilleurs patineurs mondiaux qui participent à la World Inline Cup... Voir le site officiel de l'événement
