Die Kulissen einer Liverübertragung eines Speedrennens in Italien

Si le définition du live du championnat du monde de Roller Course sur Internet n’est pas toujours excellente, il faut reconnaître que la réalisation est vraiment nickelle : ralentis, incrustation des résultats, commentaires, tout y est ! Wenn auch der Auflösung einer Live-Internetübertragung nicht immer hervorragend ist, muss man doch anerkennen, dass alles geboten wird: Zeitlupe, Ergebnisse, Kommentare.

En fait, le mondial bénéficie d’une audience qui va bien au delà d’internet. La télévision nationale italienne TV RAI SPORTS a dépêché un camion régie sur place pour diffuser les finales des courses en direct dans toute l’Italie. Cela laisse rêveur quand on est français ! 

Die Weltmeisterschaften finden in Italien eine viel breiteres Publikum als die Internetgemeinde. Das staatliche italienische Fernsehen TV RAI SPORTS schickt eigens einen Übertragungswge, um die Finales direkt zu übertragen. Davon kann man in Deutschland nur träumen!